お持ちのブロンズ製品（金メッキが施されたものを含む）の磨き上げを承ります。
この作業ではブロンズの経年による汚れや酸化による変色を取り除き、本来のブロンズの色である美しい金色に戻す作業を行います。
アンティーク家具のブロンズ装飾はもちろん、例えば古いランプやキャンドルスタンド、マントルクロックなど、さまざまなブロンズ製品を美しく蘇らせることが可能です。
まずはお持ちの製品の素材を確実に見極めることから始まります。お気軽にご相談くださいませ。

＜ご依頼の流れ＞

① お電話 (045-294-3243 / 080-7130-0077) または e-mail: laurent@laurent.jp にてご相談ください。磨き上げが可能な製品であるかの確認、また安心してお任せいただけるよう 仕上がりイメージの認識合わせなどを行います。

② 作業費、送料などを含めたお見積りをご連絡いたします。

③ お支払い後、当店へお品を発送 またはお持ち込みください。
（※発送料はお客様負担となります。）

当店のアンティーク家具リストア作業で 最大の特徴と言っても過言ではない、ブロンズ（銅、真鍮、オルモル）の磨き上げ。
開店以来長年培った特別な技術で、お客様の大切なお品を さらに美しく蘇らせます。
この小さなパーツが家具全体 ひいては空間全体をも、 大変明るく高級感溢れるものに彩ります。その嬉しい効果を、ぜひご実感ください。

汚れたブロンズや真鍮のクリーニング方法

アームチェア、ソファ、スツールなど 生地素材使用の椅子を、フランスのアップホルスタリー専門大学で教鞭を執った高い技術力で美しく蘇らせます。
また骨組み部の調整修理も行い、これからも長年安心してご使用いただけるチェアにしてお届けいたします。
使う材質（例えば伝統的な天然素材またはウレタンなど）によって、作業工程やお値段が変動いたします。
お客様のご希望に沿うよう、仕上がりイメージを丁寧に認識合わせしたのちに作業に入りますので、まず一度お気軽にご相談ください。

＜ご依頼の流れ＞

① お電話 (045-294-3243 / 080-7130-0077) または e-mail: laurent@laurent.jp にてご相談ください。張替え部また骨組み部の調整箇所などの確認をいたします。また安心してお任せいただけるよう 仕上がりイメージの認識合わせなどを行います。

② 作業費、送料などを含めたお見積りをご連絡いたします。

③ お支払い後、当店へお品を発送 またはお持ち込みください。
（※発送料はお客様負担となります。）

家具の中で一番使用頻度の高いアイテムである チェア。豊かな人生はお気に入りのチェアと共にあると言っても過言ではありません。

長年共にした大切な椅子を、フランス本場の確かな技術で お買求めになった当時を思い出すような姿に蘇らせます。
また生地の種類をガラリと変えて、イメージチェンジを楽しまれるのも良いですね。
なお張替え生地については、当店と長年取引のある輸入生地ショップのご紹介も可能です。こちらもお気軽にご相談ください。